1. 개  요

○  국세청은 외국 과세당국과의 국제회의와 외국인납세자에 대한 국세행정의 안내 및 홍보를 보다 효율적으로 추진 하기 위해 영문교열사(Editor)로 하은경(여,27세)씨를 채용하여 2003년 6월 9일(월)부터 국제조세관리관실에서 근무하도록 하였음

○  하은경씨는 총 응시자 49명(남17명, 여32명)중에서 1차 서류전형과 2차 실기시험(영어 인터뷰, 영작 및 번역시험)을 통하여 최고득점을 받아 선발되었으며 주요 경력은 아래와 같음

아래

2. 담당 업무

이번에 선발된 영문교열사(Editor)가 담당할 주요 업무는 다음과 같음

회의관련 영문자료의 교열

  - OECD 재정위원회(CFA : Committee on Fiscal Affairs) 회의 참가를 위한 영문자료의 교열

  - 외국 과세당국과의 이전가격에 관한 상호합의를 위하여 영문으로 작성하는 우리측의 과세근거 설명서류의 교열

○  외국인에 대한 우리나라 국세행정 안내·홍보 지원

  - 외국인 납세자의 각종 세금신고와 소득세 연말정산 안내를 위한 영문자료의 작성 지원 

  - 외국인 납세자가 국세청 인터넷 홈페이지를 통해 질의하는 사항에 대한 영문답변자료 작성 지원

○  국제회의 통역 및 회의록 작성 지원

  - 한국 국세청장과 외국 국세청장간의 정기적인 회의

  - SGATAR(아시아지역 국세청장 회의), CIAT(범미주 국세청장 회의) 및 OECD 주요국가 국세청장 회의(FTA : Forum on Tax Administration)

  - OECD 재정위원회 총회 및 주요 작업반(Working Party) 회의

[ 참고자료 ]

가. 국제거래의 증가와 국제조세 행정의 중요성

○  국내기업·내국인의 해외진출 및 외국법인·외국인의 국내진출 급속 증가

○  이전가격문제, 과소자본제도, 조세피난처 등 국가간의 국제조세 관련 과세문제 증가로 외국 과세당국과의 국제회의 등 협력업무의 중요성 증대

⇒ 국제조세 전문인력을 적극적으로 양성하여 활용 중

나. 국제조세 전문인력 현황

○  국제전문관, 국제조세전문요원 및 국제조사요원제도 등 889명의 국제조세전문인력을 자체적으로 양성해오고 있음

※ 실무교육내용 : 국제조세분야 이론 및 관련법규, 국제금융 및 국제거래실무, 국제조사사례 및 전산세무조사 실무 등

○  전문분야에 대한 위탁교육 및 장기파견 실시

  - 무역협회 부설 무역아카데미에 매년 1회 무역실무 위탁교육 (연간 140명)

  - 금융연수원에 국제금융, 파생금융상품 등 위탁교육 (연간 10명)

  - 미국 회계법인 KPMG에 이전가격 위탁교육 (연간 10명)

  - 네덜란드 국제조세 연구·교육기관(IBFD : International Bureau of Fiscal Documentation)에 3개월간 파견 훈련 (연간 4명)

  - '03. 4. 1일부터 OECD 사무국에 2년간 과장급 직원 파견

다. 국제전문 자격증 취득 현황

○  최근 국세청 직원의 미국공인회계사(AICPA), 미국변호사 등 국제전문자격증 취득 급증(6급이하 중하위직 공무원에 확산)

○  국제전문자격증 취득현황 (2003.5.31현재)

  - 미국 공인회계사(AICPA) 16명 (국제조세분야 근무자 8명)

  - 미국 변호사 1명 (국제협력담당관실 근무)